[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence analysis
페이지 정보
작성일 21-10-26 10:09본문
Download : [영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석.hwp
shade:(전등 등의)갓 decrepitude:노쇠
[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석
이시는 예이츠의 친구이며 애인이었던 셰익스피어 부인에 대해 쓴 시이다. Diana Vernon이라고도 부른 그녀와 시인과의 관계는 미묘한 것이어서 그녀의 남편이 이혼을 허락해주었으면 결혼까지도 할 수 있었을 정도로 깊은 관계에 있었다. 상세히 說明(설명) 하다
William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석
Download : [영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석.hwp( 68 )
순서
이야기하고 또 이야기하는 것이 옳으리다. 시는 처음부터 극적으로 전개된다.
◇Words
인정 없는 램프불은 갓에 가리고,
[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence analysis
한참 말이 끊어졌다가
All other lovers being estranged or dead,
육체가 쇠하여짐은 지혜로워짐을 뜻하는 것,
◇Comment
Speech after long silence; it is right,
인정 없는 밤에 커튼이 쳐졌으니,
[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석
젊어선 우리 서로 사랑하고 어리석었어라.
다.레포트 > 기타
![[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석-4520_01_.gif](http://www.happyreport.co.kr/prev/200708/%5B%EC%98%81%EB%AF%B8%EC%8B%9C%5D%20William%20Butler%20Yeats%20%EC%9D%98%20After%20Long%20Silence%20%EB%B6%84%EC%84%9D-4520_01_.gif)
![[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence 분석-4520_02_.gif](http://www.happyreport.co.kr/prev/200708/%5B%EC%98%81%EB%AF%B8%EC%8B%9C%5D%20William%20Butler%20Yeats%20%EC%9D%98%20After%20Long%20Silence%20%EB%B6%84%EC%84%9D-4520_02_.gif)
After Long Silence
[영미시] William Butler Yeats 의 After Long Silence analysis
That we descant and yet again descant
한참 말이 끊어졌다가 하는 말
Unfriendly lamplight hid under its shade,
We loved each other and were ignorant.
‘예술’ 이나 ‘노래’ 같은 고귀한 화제나
다른 애인들은 모두 멀어졌거나 죽었고,
Bodily decrepitude is wisdom; young
The curtains drawn upon unfriendly night,
- William Butler Yeats
설명
Upon the supreme theme of Art and Song:
estrange:멀리하다 descant:이야기하다.